Compound Verbs

• あがる agaru

  to rise, to go up

  बढ्नु, माथि जानु
• あがる 〜上がる agaru

  to be finished, completed

  ...सकिनु, पूरा हुनु
• あげる 〜上げる ageru

  to finish ...up

  ...सक्नु
• あそびまわる 遊び回る asobimawaru

  to play around, gad about

  घुमीघुमी खेल्नु
• あるきだす 歩き出す arukidasu

  to start walking

  हिँड्न थाल्नु
• あるきまわる 歩き回る arukimawaru

  to walk around

  यताउता हिँड्नु
• いいだす 言い出す iidasu

  to bring up, start saying

  भन्न थाल्नु
• いいつける 言いつける iitsukeru

  to order; to tell on (tattle)

  आदेश दिनु; चुक्ली लगाउनु
• いいまちがえる 言い間違える iimachigaeru

  to say something wrong

  भन्न गल्ती गर्नु
• いたみだす 痛み出す itamidasu

  to start hurting

  दुख्न थाल्नु
• うごきまわる 動き回る ugokimawaru

  to move around

  यताउता हिँड्नु
• うたいだす 歌い出す utaidasu

  to start singing

  गाउन थाल्नु
• うったえかける 訴えかける uttaekakeru

  to appeal to

  अपिल गर्नु, मन छुने गरी भन्नु
• うでがあがる 腕が上がる udegāgaru

  to improve one's skill

  सीप बढ्नु
• うでをあげる 腕を上げる udeoageru

  to improve one's skill

  सीप सुधार्नु
• うみだす 生み出す umidasu

  to produce, to create

  उत्पादन गर्नु, सिर्जना गर्नु
• うりだす 売り出す uridasu

  to put on sale

  बिक्रीमा ल्याउनु
• おいかける 追いかける oikakeru

  to chase, to pursue

  पछ्याउनु, खेद्नु
• おいだす 追い出す oidasu

  to drive out, to expel

  निकाल्नु, धपाउनु
• おもいこむ 思い込む omoikomu

  to assume, be convinced

  पक्का ठान्नु / मनमा बसाल्नु
• おもいつく 思いつく omoitsuku

  to think of, come up with

  मनमा आउनु / फुर्नु
• かおをだす 顔を出す kaōdasu

  to show up, to make an appearance

  देखा पर्नु, अनुहार देखाउनु
• かきあがる 書き上がる kakiagaru

  to be finished writing

  लेखिसक्नु
• かきなおす 書き直す kakinaosu

  to rewrite

  फेरि लेख्नु
• かけこむ 駆け込む kakekomu

  to rush into

  हतारिएर पस्नु
• かける 掛ける kakeru

  to hang; to spend; to sit

  झुण्ड्याउनु; खर्च गर्नु; बस्नु
• かしだす 貸し出す kashidasu

  to lend out

  उधारो/भाडामा दिनु
• かんがえなおす 考え直す kangaenaosu

  to reconsider

  पुनर्विचार गर्नु
• くちにだす 口に出す kuchinidasu

  to say out loud, to voice

  मुखले भन्नु
• くちをだす 口を出す kuchiodasu

  to butt in, to meddle

  बीचमा बोल्नु, हस्तक्षेप गर्नु
• くみこむ 組み込む kumikomu

  to incorporate, to build in

  समावेश गर्नु
• こしかける 腰掛ける koshikakeru

  to sit down

  बस्नु (कुर्सीमा)
• こむ ～込む komu

  ~込む

  ~込む
• さしだす 差し出す sashidasu

  to hold out, to submit

  अगाडि बढाउनु, पेस गर्नु
• しあがる 仕上がる shiagaru

  to be completed, finished

  सम्पन्न हुनु, तयार हुनु
• しみこむ 染み込む shimikomu

  to soak in, to permeate

  सोसिनु, भित्रसम्म पस्नु
• しんじこむ 信じ込む shinjikomu

  to be convinced, to believe firmly

  पक्का विश्वास गर्नु
• た その他 ta

  others

  अन्य
• たすけあう 助け合う tasukeau

  to help each other

  एकअर्कालाई सघाउनु
• たちあがる 立ち上がる tachiagaru

  to stand up

  उठ्नु
• たちあげる 立ち上げる tachiageru

  to start up, to launch

  सुरु गर्नु, स्थापना गर्नु
• たてかえる 立て替える tatekaeru

  to pay on someone's behalf

  सट्टामा तिरिदिनु
• たてなおす 建て直す tatenaosu

  to rebuild

  पुनर्निर्माण गर्नु
• だす ～出す dasu

  ~出す

  ~出す
• だまりこむ 黙り込む damarikomu

  to fall silent

  चुपचाप लाग्नु
• つくりだす 作り出す tsukuridasu

  to create

  सिर्जना गर्नु / बनाउनु
• つくりなおす 作り直す tsukurinaosu

  to remake

  फेरि बनाउनु
• つめこむ 詰め込む tsumekomu

  to cram, to stuff

  कोच्नु, खाँद्नु
• つれだす 連れ出す tsuredasu

  to take (someone) out

  बाहिर लैजानु
• てをだす 手を出す teodasu

  to get involved; to lay hands on

  हात हाल्नु, संलग्न हुनु
• てをつける 手をつける teotsukeru

  to begin, to start on

  सुरु गर्नु, हात लगाउनु
• できあがる 出来上がる dekiagaru

  to be completed

  बनिसक्नु, तयार हुनु
• といかける 問いかける toikakeru

  to ask, to pose a question

  सोध्नु, प्रश्न गर्नु
• とびこむ 飛び込む tobikomu

  to jump in

  हामफाल्नु
• とびだす 飛び出す tobidasu

  to jump/dash out

  बाहिर हामफाल्नु / एक्कासि निस्कनु
• とびまわる 飛び回る tobimawaru

  to fly around, to rush about

  उडिहिँड्नु, दौडिहिँड्नु
• とり 取り～ tori

  取り~

  取り~
• とりあげる 取り上げる toriageru

  to take up; to confiscate

  उठाउनु; खोस्नु
• とりかえす 取り返す torikaesu

  to regain, recover

  फिर्ता लिनु
• とりくむ 取り組む torikumu

  to tackle, deal with

  जुट्नु / भिड्नु
• とりだす 取り出す toridasu

  to take out

  झिक्नु, निकाल्नु
• とりつける 取り付ける toritsukeru

  to install

  जडान गर्नु
• とりもどす 取り戻す torimodosu

  to take back, regain

  फिर्ता पाउनु
• なきだす 泣き出す nakidasu

  to burst into tears

  रुन थाल्नु
• にげだす 逃げ出す nigedasu

  to run away, to flee

  भाग्नु, उम्कनु
• にげまわる 逃げ回る nigemawaru

  to run about (evading)

  भागिहिँड्नु, लुक्दैभाग्दै गर्नु
• ぬきだす 抜き出す nukidasu

  to pick out, to extract

  छानेर निकाल्नु
• ねむりこむ 眠り込む nemurikomu

  to fall fast asleep

  निदाइहाल्नु, गहिरो निद्रामा जानु
• のりこむ 乗り込む norikomu

  to board, to get in

  चढ्नु, भित्र पस्नु
• はしりまわる 走り回る hashirimawaru

  to run around

  दौडिहिँड्नु
• はなしこむ 話し込む hanashikomu

  to be deep in conversation

  गफमा मग्न हुनु
• はなしだす 話し出す hanashidasu

  to start talking

  बोल्न थाल्नु
• はりきる 張り切る harikiru

  to be enthusiastic, to be eager

  जोसिलो हुनु, उत्साहित हुनु
• ひき 引き～ hiki

  引き~

  引き~
• ひきあげる 引き上げる hikiageru

  to pull out, raise

  तान्नु / बढाउनु
• ひきうける 引き受ける hikiukeru

  to take on, undertake

  जिम्मा लिनु
• ひきかえす 引き返す hikikaesu

  to turn back

  फर्किनु
• ひきだす 引き出す hikidasu

  to withdraw, draw out

  निकाल्नु / झिक्नु
• ひきとめる 引き止める hikitomeru

  to hold back, restrain

  रोक्नु / अड्याउनु
• ひっかける 引っかける hikkakeru

  to hook, to hang; to trick

  अल्झाउनु; झुक्याउनु
• ふり 振り～ furi

  振り~

  振り~
• ふりかえる 振り返る furikaeru

  to look back

  पछाडि फर्किनु
• ふりこむ 振り込む furikomu

  to transfer (money)

  पैसा जम्मा गर्नु (खातामा)
• ふりむく 振り向く furimuku

  to turn around

  फर्केर हेर्नु
• ほほえみかける hohoemikakeru

  to smile at (someone)

  मुस्कुराएर हेर्नु
• まぜこむ 混ぜ込む mazekomu

  to mix in, to blend in

  मिसाउनु, घोल्नु
• み 見～ mi

  見~

  見~
• みうしなう 見失う miushinau

  to lose sight of

  नजरबाट हराउनु
• みかける 見かける mikakeru

  to happen to see, to spot

  देख्नु, नजरमा पर्नु
• みくらべる 見比べる mikuraberu

  to compare (by looking)

  हेरेर तुलना गर्नु
• みなおす 見直す minaosu

  to take another look, reassess

  पुनः हेर्नु / पुनर्मूल्यांकन गर्नु
• みなれる 見慣れる minareru

  to get used to seeing

  देखी-देखी बानी पर्नु
• みにつける 身につける minitsukeru

  to acquire, wear

  सिक्नु / धारण गर्नु
• みのがす 見逃す minogasu

  to miss, overlook

  छुटाउनु / नदेख्नु
• みまわる 見回る mimawaru

  to patrol, to make rounds

  गस्ती गर्नु, निरीक्षण गर्नु
• むすびつける 結びつける musubitsukeru

  to tie together, to link

  जोड्नु, बाँध्नु
• めをつける 目を付ける meotsukeru

  to have one's eye on, to take note of

  नजर लगाउनु, ध्यान दिनु
• もうしこむ 申し込む mōshikomu

  to apply for, to propose

  आवेदन दिनु, प्रस्ताव राख्नु
• もちあげる 持ち上げる mochiageru

  to lift up, to raise

  उचाल्नु
• もちこむ 持ち込む mochikomu

  to bring in

  भित्र ल्याउनु
• もちだす 持ち出す mochidasu

  to take out, to bring up

  बाहिर लैजानु, कुरा उठाउनु
• もちなおす 持ち直す mochinaosu

  to recover, to rally

  सुध्रिनु, सम्हालिनु
• やりおえる やり終える yarioeru

  to finish doing

  गरिसक्नु
• やりつづける やり続ける yaritsuzukeru

  to keep doing

  गरिरहनु
• やりなおす やり直す yarinaosu

  to redo

  फेरि गर्नु
• よびかける 呼びかける yobikakeru

  to call for, appeal

  आह्वान गर्नु
• よびだす 呼び出す yobidasu

  to call out, summon

  बोलाउनु / झिकाउनु
• よみなおす 読み直す yominaosu

  to reread

  फेरि पढ्नु
• わらいかける 笑いかける waraikakeru

  to smile at (someone)

  हाँसेर हेर्नु
• わりこむ 割り込む warikomu

  to cut in

  घुसाउनु / लाइन मिच्नु

तपाईंको खोजसँग कुनै शब्द मिलेन।