Verbs — Pairs (Self / Other)

• きめる 決める kimeru

  to decide (v.t.)

  निर्णय गर्नु
• きまる 決まる kimaru

  to be set

  तय हुनु
• かえる 変える kaeru

  to change

  बदल्नु / फेर्नु
• かわる 変わる kawaru

  to change (v.i.)

  बदलिनु
• ふやす 増やす fuyasu

  to increase (tr.)

  बढाउनु
• ふえる 増える fueru

  to increase

  बढ्नु
• へらす 減らす herasu

  to reduce (tr.)

  घटाउनु
• へる 減る heru

  to decrease (intr.)

  घट्नु
• ～はじめる 始める hajimeru

  to start doing ~

  सुरु गर्नु
• つづける 続ける tsuzukeru

  to continue

  जारी राख्नु
• つづく 続く tsuzuku

  to be continued

  चलिरहनु
• あつめる 集める atsumeru

  to collect

  जम्मा गर्नु / बटुल्नु
• あつまる 集まる atsumaru

  to gather (v.i.)

  भेला हुनु
• かたづける 片付ける katazukeru

  to (clean) tidy up (v.t.)

  मिलाउनु / सर्दिनु
• かたづく 片付く katazuku

  to get tidied / settled

  मिल्नु / टुङ्गिनु
• とどける 届ける todokeru

  to deliver (v.t.)

  पुर्‍याउनु / बुझाउनु
• とどく 届く todoku

  to reach / arrive

  पुग्नु / आइपुग्नु
• なおす 直す naosu

  to correct (v.t.)

  मर्मत गर्नु / सुधार्नु
• なおる 直る naoru

  to be fixed

  बन्नु / निको हुनु
• なおる 治る naoru

  to get better

  निको हुनु
• こわす 壊す kowasu

  to break

  बिगार्नु / भत्काउनु
• こわれる 壊れる kowareru

  to be broken

  बिग्रनु / भाँचिनु
• わる 割る waru

  to break / split (tr.)

  फुटाउनु / फोर्नु
• われる 割れる wareru

  to break

  फुट्नु / चर्किनु
• よごす 汚す yogosu

  to make dirty

  फोहोर पार्नु
• よごれる 汚れる yogoreru

  to become dirty

  फोहोर हुनु
• わかす 沸かす wakasu

  to boil

  उमाल्नु
• わく 沸く waku

  to boil

  उम्लनु
• ひやす 冷やす hiyasu

  to cool / chill (tr.)

  चिसो पार्नु
• ひえる 冷える hieru

  to grow cold

  चिसिनु
• そだてる 育てる sodateru

  to raise (v.t.)

  हुर्काउनु / पाल्नु
• そだつ 育つ sodatsu

  to grow up (intr.)

  हुर्कनु
• うえる 植える ueru

  to plant

  रोप्नु
• たてる 立てる tateru

  to stand (something) up

  ठड्याउनु / गाड्नु
• もどす 戻す modosu

  to put back (tr.)

  फिर्ता राख्नु
• もどる 戻る modoru

  to return (v.i.)

  फर्कनु
• のこす 残す nokosu

  to leave behind

  बाँकी राख्नु
• のこる 残る nokoru

  to remain (v.i.)

  बाँकी रहनु
• あがる 上がる agaru

  to rise

  बढ्नु / माथि जानु
• さげる 下げる sageru

  to lower (v.t.)

  तल झार्नु / झुन्ड्याउनु
• さがる 下る sagaru

  to descend

  ओर्लनु / घट्नु
• おりる 下りる oriru

  to get down

  ओर्लनु / झर्नु
• おれる 折れる oreru

  to break

  भाँचिनु / मोडिनु
• ひらく 開く hiraku

  to open

  खुल्नु / आयोजना गर्नु
• すく 空く suku

  to be empty (in reference to people)

  खाली हुनु / भीड घट्नु
• ゆれる 揺れる yureru

  to shake

  हल्लिनु / काम्नु
• みつかる 見つかる mitsukaru

  to be found (v.i.)

  फेला पर्नु
• なくなる 無くなる nakunaru

  to disappear

  हराउनु / सकिनु
• とりかえる 取り替える torikaeru

  to exchange

  साट्नु / फेर्नु
• かわく 乾く kawaku

  to get dry

  सुक्नु
• かわかす 乾かす kawakasu

  to dry (tr.)

  सुकाउनु
• おちる 落ちる ochiru

  to fall / drop (intr.)

  खस्नु / झर्नु
• すむ 済む sumu

  to finish

  सकिनु / टुङ्गिनु
• たりる 足りる tariru

  to be sufficient

  पुग्नु

तपाईंको खोजसँग कुनै शब्द मिलेन।