おしくも
惜しくも
oshikumoविरलै
अंग्रेजी
regrettably, sadly, by a narrow margin
नेपाली
दुर्भाग्यवश / छेउमै चुकेर
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
क्रियाविशेषण: तरिका र मनोभाव का थप शब्दहरू
- いわゆる तथाकथित / भनिने खालको so-called, what is called
- 何かしら なにかしら केही न केही / कुन्नि किन something or other, somehow, for some reason
- そもそも मूलतः / सुरुमै भन्ने हो भने in the first place, to begin with
- 逐一 ちくいち एक-एक गरी / सबै विस्तारमा one by one, in full detail, every single thing
- いわば भन्नुपर्दा / एक किसिमले भन्ने हो भने so to speak, as it were, in a sense
- 切に せつに मनैदेखि / हार्दिक रूपमा earnestly, sincerely, keenly