こころのこり
心残り
kokoronokoriविरलै
अंग्रेजी
lingering regret, reluctance to leave something behind
नेपाली
मनमा अड्किरहने पछुतो / छाड्न नसकिने माया
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
भावना र मनको अवस्था का थप शब्दहरू
- 強がる つよがる बलियो भएको नाटक गर्नु / नडराएझैं देखाउनु to put on a brave face, to act tough
- 心配りする こころくばりする अरूको ख्याल / ख्याल राख्नु thoughtfulness, consideration, to be considerate
- 悩ましい なやましい मन बेचैन पार्ने / निर्णय गर्नै गाह्रो troubling, vexing, agonizing (hard to decide)
- 好意的 こういてき अनुकूल / सकारात्मक भाव राख्ने favorable, positive, well-disposed
- 逆ギレ ぎゃくギレ आफ्नै गल्तीमा उल्टै रिसाउनु flying into a rage at the person who rightly complained
- 一目ぼれ ひとめぼれ पहिलो नजरमै मन पर्नु love at first sight