かれのどりょくにはあたまがさがる
彼の努力には頭が下がる。
karenodoryokunihātamagasagaruकम चल्ने
अंग्रेजी
I admire his effort.
नेपाली
उसको मेहनतमा शिर निहुरिन्छ
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
उखानटुक्का (慣用句) का थप शब्दहरू
- 悪い仲間と手を切る わるいなかまとてをきる नराम्रो सङ्गत त्याग्नु cut ties with bad friends
- 彼は頭がよく切れる。 かれはあたまがよくきれる उसको दिमाग तेजिलो छ He is very sharp.
- 手が足りないから、手伝ってくれ。 てがたりないからてつだってくれ मान्छे नपुगेकाले सहयोग चाहियो There aren't enough people. Can you help me?
- 頭を冷やして考える。 あたまをひやしてかんがえる टाउको ठण्डा पारेर सोच्नु I'll think it over once I calm down.
- 私の手に余る仕事 わたしのてにあまるしごと आफ्नो क्षमताभन्दा बाहिरको काम work which is too difficult for me
- 話に口を挟むな。 はなしにくちをはさむな कुराको बीचमा नबोल Don't cut in!