まだくびがつながっている
まだ首がつながっている
madakubigatsunagatteiruकम चल्ने
अंग्रेजी
has managed to keep one's job
नेपाली
जागिर अझै बचेको छ
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
उखानटुक्का (慣用句) का थप शब्दहरू
- 会話に口を挟む かいわにくちをはさむ कुराकानीको बीचमा बोल्नु cut into the conversation
- つい口が滑ってしまった。 ついくちがすべってしまった。 अनजानमै मुखबाट फुत्किहाल्यो It just slipped out.
- うわさを耳に挟む うわさをみみにはさむ हल्ला कानमा पर्नु hear a rumor
- 目の当たり まのあたり आफ्नै आँखा अगाडि witness a tragic event
- 食べ物がのどを通らない たべものがのどをとおらない खाना घाँटीबाट ओर्लँदैन not have an appetite
- 手中 しゅちゅう आफ्नो कब्जामा, हातमा won