しんと
shintoकम चल्ने
अंग्रेजी
hushed, dead silent
नेपाली
सुनसान चुपचाप / निःशब्द
कसरी लेख्ने
यो शब्द काना मात्रमा लेखिन्छ — कान्जी छैन।
ध्वन्यात्मक र अनुकरणात्मक शब्द का थप शब्दहरू
- しんなり नरम भई लत्रिएको / ओइलिएको limp, softened, wilted
- じわりと बिस्तारै फैलिँदै / सुस्तरी असर गर्दै slowly, gradually seeping in
- すらりと सलक्क परेको लाम्चो / सलल्ल सजिलै slender, tall and slim, smoothly
- じりじり बिस्तारै-बिस्तारै सर्दै / छट्पटिँदै inching forward little by little, scorching (of the sun), fretting impatiently
- ちらほら यहाँ-त्यहाँ थोरै-थोरै / छिटपुट here and there, sparsely, now and then
- ころりと सजिलै एकैचोटि / गुडुल्किएर easily and completely (fooled, changed), rolling over