おしい
惜しい
oshiiसामान्य
अंग्रेजी
regrettable, so close
नेपाली
अफसोसलाग्दो / छेउमै चुकेको
उदाहरण
-
一点差で負けて、惜しかったです。
एक अंकले हार्दा साह्रै अफसोस लाग्यो।
We lost by one point. So close!
-
あと少しで合格だっただけに、惜しくてなりません。
थोरैले पास हुन चुकेकोले झनै अफसोस लागिरहेको छ।
I was so close to passing, which makes it all the more frustrating.
-
惜しくも受賞は逃したものの、高い評価をいただきました。
थोरैले पुरस्कार चुके पनि हामीले उच्च प्रशंसा पायौँ।
Although we narrowly missed out on the award, our work was highly praised.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।