たいして
大して
taishiteसामान्य
अंग्रेजी
(not) particularly
नेपाली
खासै (~ छैन)
उदाहरण
-
この料理は大しておいしくありません。
यो खाना खासै मिठो छैन।
This dish isn't particularly good.
-
値段が高いわりに、大して効果がありませんでした。
मूल्य महँगो भए पनि खासै असर गरेन।
For the price, it wasn't particularly effective.
-
売上に大して影響はないものの、念のため報告いたします。
बिक्रीमा खासै असर नपरे पनि जानकारीका लागि रिपोर्ट गर्दछु।
It won't have much of an effect on sales, but I'm reporting it just in case.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
क्रियाविशेषण: मात्रा र परिमाण का थप शब्दहरू
- 非常に ひじょうに अत्यन्त, निकै extremely, very
- 少しも すこしも पटक्कै ...होइन (not) at all (with neg.)
- 割と わりと तुलनात्मक रूपमा, अलि relatively, comparatively
- 思い切り おもいきり जोडले / मनभरि with all one's might
- うんと धेरै, प्रशस्त a lot, greatly
- 何とも なんとも (नकारमा) केही पनि ...होइन; साँच्चै (with neg.) nothing at all; indeed