とれたて
toretateविरलै
अंग्रेजी
freshly picked/caught
नेपाली
भर्खरै टिपेको/समातेको
उदाहरण
-
とれたての野菜はおいしいです。
भर्खर टिपेको तरकारी मीठो हुन्छ।
Freshly picked vegetables are delicious.
-
港町だけあって、とれたての魚が食べられます。
बन्दरगाह सहर भएकाले भर्खरै समातेको माछा खान पाइन्छ।
As you'd expect from a port town, you can eat freshly caught fish here.
-
天候次第では、とれたて野菜の入荷が遅れる場合がございます。
मौसमअनुसार कहिलेकाहीँ भर्खर टिपेको तरकारी आइपुग्न ढिलो हुन सक्छ।
Depending on the weather, deliveries of freshly picked vegetables may be delayed.
कसरी लेख्ने
यो शब्द काना मात्रमा लेखिन्छ — कान्जी छैन।