ずばり
zubariकम चल्ने
अंग्रेजी
bluntly, straight to the point
नेपाली
सिधै, ठोकुवा गरी
उदाहरण
-
彼は問題点をずばり言いました。
उसले समस्या के हो सिधै भन्यो।
He pointed out the problem bluntly.
-
ずばり言うと、この計画は費用がかかりすぎます。
सिधै भन्दा, यो योजनामा धेरै खर्च लाग्छ।
To put it bluntly, this plan costs too much.
-
ずばり申し上げますと、現状では赤字になるおそれがあります。
सिधै भन्नुपर्दा, अहिलेको अवस्थामा घाटा हुने जोखिम छ।
To be frank, as things stand, we may end up in the red.
कसरी लेख्ने
यो शब्द काना मात्रमा लेखिन्छ — कान्जी छैन।