ひきとめる
引き止める
hikitomeruकम चल्ने
अंग्रेजी
to hold back, restrain
नेपाली
रोक्नु / अड्याउनु
उदाहरण
-
帰ろうとする友達を引き止めました。
घर जान लागेको साथीलाई रोकेँ।
My friend was about to go home, but I got them to stay.
-
辞めたいと言う部下を、必死に引き止めました。
जागिर छोड्न चाहने मातहतका कर्मचारीलाई मैले धेरै कोसिस गरेर रोकेँ।
One of my staff said they wanted to quit, and I desperately tried to get them to stay.
-
本人の意思が固い以上、引き止めるわけにはいきません。
उहाँको निर्णय दृढ भएपछि हामीले रोक्न मिल्दैन।
Since their mind is made up, we can't hold them back.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
संयुक्त क्रिया का थप शब्दहरू
- 引っかける ひっかける अल्झाउनु; झुक्याउनु to hook, to hang; to trick
- 張り切る はりきる जोसिलो हुनु, उत्साहित हुनु to be enthusiastic, to be eager
- 見失う みうしなう नजरबाट हराउनु to lose sight of
- 走り回る はしりまわる दौडिहिँड्नु to run around
- 見比べる みくらべる हेरेर तुलना गर्नु to compare (by looking)
- 抜き出す ぬきだす छानेर निकाल्नु to pick out, to extract