もちこむ
持ち込む
mochikomuसामान्य
अंग्रेजी
to bring in
नेपाली
भित्र ल्याउनु
उदाहरण
-
家に仕事を持ち込まないようにしています。
घरमा कामको कुरा नल्याउने प्रयास गर्छु।
I try not to bring work home.
-
機内に持ち込める荷物は、一人一個に限られています。
विमानभित्र लैजान मिल्ने सामान एक जनाको एउटा मात्र हो।
Carry-on baggage is limited to one item per person.
-
会場内への飲食物のお持ち込みは、ご遠慮願います。
कार्यक्रमस्थलभित्र खानेकुरा र पेय पदार्थ नल्याइदिनुहुन अनुरोध गर्दछौँ।
Please refrain from bringing food or drinks into the venue.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
संयुक्त क्रिया का थप शब्दहरू
- 持ち出す もちだす बाहिर लैजानु, कुरा उठाउनु to take out, to bring up
- 持ち上げる もちあげる उचाल्नु to lift up, to raise
- 呼びかける よびかける आह्वान गर्नु to call for, appeal
- 申し込む もうしこむ आवेदन दिनु, प्रस्ताव राख्नु to apply for, to propose
- 呼び出す よびだす बोलाउनु / झिकाउनु to call out, summon
- 結びつける むすびつける जोड्नु, बाँध्नु to tie together, to link