しんじこむ
信じ込む
shinjikomuकम चल्ने
अंग्रेजी
to be convinced, to believe firmly
नेपाली
पक्का विश्वास गर्नु
उदाहरण
-
子どもはサンタがいると信じ込んでいます。
बच्चा सान्ता साँच्चै छन् भनेर पक्का विश्वास गर्छ।
The child firmly believes that Santa is real.
-
一度信じ込むと、なかなか考えを改められません。
एकपटक पक्का विश्वास गरेपछि सजिलै विचार बदल्न सकिँदैन।
Once you've convinced yourself of something, it's hard to change your mind.
-
警察からの電話だと信じ込み、送金する被害が相次いでいます。
प्रहरीको फोन हो भन्ने पक्का विश्वास गरेर पैसा पठाउने ठगीका घटना लगातार भइरहेका छन्।
There has been a string of cases in which people, convinced the call was from the police, sent money.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
संयुक्त क्रिया का थप शब्दहरू
- 助け合う たすけあう एकअर्कालाई सघाउनु to help each other
- 染み込む しみこむ सोसिनु, भित्रसम्म पस्नु to soak in, to permeate
- 立ち上げる たちあげる सुरु गर्नु, स्थापना गर्नु to start up, to launch
- 仕上がる しあがる सम्पन्न हुनु, तयार हुनु to be completed, finished
- 建て直す たてなおす पुनर्निर्माण गर्नु to rebuild
- 考え直す かんがえなおす पुनर्विचार गर्नु to reconsider