思いのほか

उदाहरण

1. 料理りょうりは思おもいのほかおいしかったです。

   खाना सोचेभन्दा मीठो थियो।

   The food was unexpectedly delicious.

2. 引ひっ越こしの費用ひようが、思おもいのほか高たかくつきました。

   घर सर्ने खर्च सोचेभन्दा धेरै लाग्यो।

   The move cost more than I expected.

3. 新しんサービスは、年代ねんだいを問とわず思おもいのほか好評こうひょうです。

   नयाँ सेवा सबै उमेरका मानिसमाझ सोचेभन्दा बढी मन पराइएको छ।

   The new service has been unexpectedly well received by people of all ages.

कसरी लेख्ने

हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।

लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।

क्रियाविशेषण: तरिका र मनोभाव का थप शब्दहरू

• 案の定 あんのじょう सोचेजस्तै just as expected
• 着々と ちゃくちゃくと क्रमशः / निरन्तर रूपमा steadily
• 相互に そうごに परस्पर, एकअर्कालाई mutually
• あいにく दुर्भाग्यवश unfortunately
• 万が一 まんがいち कदाचित् / भइहालेमा just in case
• 案外 あんがい अनपेक्षित रूपमा / सोचेभन्दा unexpectedly

क्रियाविशेषण: तरिका र मनोभाव का सबै 48 शब्द →