いつの間に

उदाहरण

1. いつの間まに雨あめがやんだのでしょう。

   पानी कहिले रोकियो, थाहै भएन।

   When did the rain stop? I didn't even notice.

2. いつの間まに、こんなに物価ぶっかが上あがったのでしょう。

   थाहै नपाई कहिले यति धेरै महँगी बढेछ?

   When did prices get this high?

3. いつの間まにデータが消きえたのか、原因げんいんを調査ちょうさしております。

   डाटा कहिले मेटियो भनेर हामी कारण खोजिरहेका छौँ।

   We are investigating why the data disappeared without anyone noticing.

कसरी लेख्ने

हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।

लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।

क्रियाविशेषण: समय र आवृत्ति का थप शब्दहरू

• 未だに いまだに अझै पनि, हालसम्म still, even now
• たった今 たったいま भर्खरै just now (a moment ago)
• 今のところ いまのところ अहिलेसम्म / हालसम्म as it now stands
• 今に いまに केही समयमै before long, soon
• 従来通り じゅうらいどおり पहिलेझैं as before, as usual
• 相次いで あいついで एकपछि अर्को, लगातार one after another, successively

क्रियाविशेषण: समय र आवृत्ति का सबै 56 शब्द →