さしつかえない
差し支えない
sashitsukaenaiविरलै
अंग्रेजी
no problem, not inconvenient
नेपाली
केही फरक नपर्ने, ठीक छ
उदाहरण
-
明日でも差し支えありません。
भोलि भए पनि केही फरक पर्दैन।
Tomorrow is fine, too.
-
差し支えなければ、ご連絡先を教えてください。
असुविधा नहुने भए आफ्नो सम्पर्क विवरण दिनुहोस्।
If you don't mind, could you give me your contact details?
-
差し支えない範囲で、ご意見をお聞かせいただければと思います。
असुविधा नहुने हदसम्म तपाईंको विचार सुनाइदिनुभए राम्रो हुन्थ्यो।
We would appreciate it if you could share your thoughts, as far as you're comfortable.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
प्रयोग छुट्याउने वाक्यांश र जोडी का थप शब्दहरू
- 車をとめる くるまをとめる गाडी रोक्नु to stop the car
- 軽い気持ち かるいきもち हलुका मनले / सजिलै with no particular motive
- 熱を測る ねつをはかる ज्वरो नाप्नु to take one's temperature
- 母の教えを守る ははのおしえをまもる आमाको सिकाइ पालना गर्नु to follow mother's teaching
- 相手チームを攻める あいてチームをせめる विपक्षी टोलीलाई आक्रमण गर्नु to attack the other team
- 荷物の受け取り にもつのうけとり सामान बुझ्ने baggage pickup