発行

उदाहरण

1. 市役所しやくしょで証明しょうめい書しょを発行はっこうしてもらいました。

   नगरपालिकाको कार्यालयमा प्रमाणपत्र जारी गराएँ।

   I had a certificate issued at the city office.

2. 在留ざいりゅうカードは、入国にゅうこくの際さいに主おもな空港くうこうで発行はっこうされます。

   निवास कार्ड जापान भित्रिँदा मुख्य एयरपोर्टहरूमै जारी गरिन्छ।

   Residence cards are issued at major airports upon entry into Japan.

3. 書類しょるいを確認かくにんした上うえで、社員しゃいん証しょうを発行はっこういたします。

   कागजात जाँचेपछि मात्र कर्मचारी परिचयपत्र जारी गर्छौँ।

   We will issue your employee ID card after checking your documents.

कसरी लेख्ने

हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।

लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।

भाषा र सञ्चार का थप शब्दहरू

• 文句 もんく गुनासो complaint
• 講演 こうえん प्रवचन / भाषण lecture, speech (also 講演会)
• 報道 ほうどう समाचार, रिपोर्टिङ news report, coverage
• 編集者 へんしゅうしゃ सम्पादक editor
• 解説 かいせつ व्याख्या, टिप्पणी explanation, commentary
• 文書 ぶんしょ कागजात document

भाषा र सञ्चार का सबै 64 शब्द →