哀れ

उदाहरण

1. 雨あめにぬれた子猫こねこが哀あわれです。

   पानीमा भिजेको बिरालोको बच्चा देख्दा दया लाग्छ।

   The kitten soaked by the rain is a pitiful sight.

2. 飼かい主ぬしに捨すてられた犬いぬの哀あわれな姿すがたに、涙なみだが出でました。

   मालिकले फ्याँकेको कुकुरको दयनीय अवस्था देखेर आँसु झर्यो।

   The pitiful sight of a dog abandoned by its owner brought tears to my eyes.

3. 難民なんみんの子こどもの哀あわれな姿すがたを見みるにつけ、胸むねが痛いたみます。

   शरणार्थी बालबालिकाको दयनीय अवस्था देख्दा हरेकपटक मन दुख्छ।

   Every time I see the pitiful state of refugee children, my heart aches.

कसरी लेख्ने

हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।

लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।

な-विशेषण का थप शब्दहरू

• 大げさ おおげさ बढाइचढाइ गरिएको exaggerated
• 真面目な まじめな इमानदार / लगनशील earnest, honest
• 気軽 きがる सहज, हलुका मनको lighthearted, casual
• 気の毒 きのどく अफसोसलाग्दो / दयनीय pitiful, unfortunate
• 貴重 きちょう बहुमूल्य precious, valuable
• 膨大な ぼうだいな विशाल / ठूलो enormous, vast

な-विशेषण का सबै 146 शब्द →