かかえる
抱える
kakaeruधेरै चल्ने
अंग्रेजी
to hold (in arms)
नेपाली
अँगालो हालेर बोक्नु
उदाहरण
-
大きな荷物を抱えて歩きました。
ठूलो सामान अँगालोमा बोकेर हिँडेँ।
I walked along with a big load in my arms.
-
両手いっぱいに書類を抱えて、会議室に向かいました。
दुवै हातभरि कागजात बोकेर बैठक कोठातर्फ लागेँ।
I headed to the conference room with my arms full of documents.
-
重い箱を抱えていたものですから、電話に出られませんでした。
गह्रौँ बाकस बोकिरहेको हुनाले फोन उठाउन सकिनँ।
I couldn't answer the phone because I had a heavy box in my arms.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।