考慮する

उदाहरण

1. 天気てんきを考慮こうりょして、出発しゅっぱつを早はやめました。

   मौसमलाई ध्यानमा राखेर निस्कने समय अघि सारेँ।

   Considering the weather, I moved up my departure.

2. 年齢ねんれいを考慮こうりょして、無理むりのない仕事しごとを選えらびました。

   उमेरलाई ध्यानमा राखेर धेरै गाह्रो नहुने काम छानेँ।

   Taking my age into consideration, I chose a job that wouldn't be too demanding.

3. 家賃やちんはもとより、通勤つうきん時間じかんも考慮こうりょして部屋へやを探さがしています。

   घरभाडा त छँदैछ, कामसम्म जान लाग्ने समयलाई पनि ध्यानमा राखेर कोठा खोज्दै छु।

   I'm looking for an apartment, considering not only the rent but also the commute time.

कसरी लेख्ने

हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।

लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।

क्रिया: मन र इन्द्रिय का थप शब्दहरू

• 証明する しょうめいする प्रमाणित गर्नु to prove
• 区別する くべつする छुट्ट्याउनु to distinguish
• 重視する じゅうしする महत्त्व दिनु to make much of
• 工夫する くふうする जुक्ति निकाल्नु to devise
• 注目する ちゅうもくする ध्यान दिनु to pay attention
• 構う かまう वास्ता गर्नु, ख्याल गर्नु to mind, to care about

क्रिया: मन र इन्द्रिय का सबै 71 शब्द →