しりょうにもとづく
資料に基づく
shiryōnimotozukuसामान्य
अंग्रेजी
to be based on documents
नेपाली
कागजातमा आधारित हुनु
उदाहरण
-
資料に基づいて説明します。
कागजातको आधारमा व्याख्या गर्छु।
I'll explain based on the documents.
-
資料に基づいた発表は、説得力があります。
कागजातमा आधारित प्रस्तुति विश्वासयोग्य हुन्छ।
Presentations based on documented data are persuasive.
-
資料に基づく説明がない限り、この予算は承認できません。
कागजातमा आधारित व्याख्या नभएसम्म यो बजेट स्वीकृत गर्न सकिँदैन।
Unless there's an explanation backed by documents, this budget can't be approved.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
प्रयोग छुट्याउने वाक्यांश र जोडी का थप शब्दहरू
- 生活を支える せいかつをささえる जीवन धान्नु to support lives
- 商品を扱う しょうひんをあつかう सामान बेच्नु / राख्नु to carry a product
- 席を譲る せきをゆずる सिट छोडिदिनु to give up one's seat
- 社長に逆らう しゃちょうにさからう हाकिमको विरोध गर्नु to defy the president
- 相談に応じる そうだんにおうじる परामर्श दिनु to provide consultation
- 仕事を怠ける しごとをなまける काममा अल्छी गर्नु to slack off