とける
解ける
tokeruकम चल्ने
अंग्रेजी
to come untied; to be solved
नेपाली
फुक्नु; हल हुनु
उदाहरण
-
靴のひもが解けました。
जुत्ताको फित्ता फुस्कियो।
My shoelace came untied.
-
先輩に説明してもらって、ようやく疑問が解けました。
सिनियरले बुझाइदिएपछि बल्ल मनको शङ्का हट्यो।
My senior colleague explained it to me, and my question was finally cleared up.
-
取引先との誤解が解けない限り、契約は進められません。
व्यापारिक साझेदारसँगको गलतफहमी नहटेसम्म सम्झौता अगाडि बढाउन सकिँदैन।
Unless the misunderstanding with our client is cleared up, we can't move forward with the contract.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
क्रिया: परिवर्तन र अवस्था का थप शब्दहरू
- 早める はやめる चाँडो पार्नु, अगाडि सार्नु to move up, to hasten
- 停電する ていでんする बत्ती जानु / लोडसेडिङ हुनु to have a blackout
- 広める ひろめる फैलाउनु, प्रचार गर्नु to spread, to popularize
- 散らかる ちらかる छरपस्ट हुनु, अस्तव्यस्त हुनु to be scattered, to be messy
- 深まる ふかまる गहिरिनु, बढ्नु to deepen (intransitive)
- 縮む ちぢむ खुम्चनु, चाउरिनु to shrink