とおりすぎる
通り過ぎる
tōrisugiruसामान्य
अंग्रेजी
to pass by, to go past
नेपाली
छिचोलेर जानु, नाघेर जानु
उदाहरण
-
家の前をバスが通り過ぎました。
घरअगाडिबाट बस गुज्रियो।
A bus went past my house.
-
話に夢中になるあまり、駅を通り過ぎました。
कुरामा मस्त हुँदा ओर्लनुपर्ने स्टेसन नाघेर गएँ।
I was so absorbed in talking that I went past my station.
-
台風は、勢いを弱めつつ、関東地方を通り過ぎる見込みです。
आँधी कमजोर हुँदै कान्तो क्षेत्र पार गर्ने अनुमान छ।
The typhoon is expected to weaken as it passes through the Kanto region.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
संयुक्त क्रिया का थप शब्दहरू
- 取り入れる とりいれる समावेश गर्नु, अपनाउनु to take in, to adopt
- 組み立てる くみたてる जोड्नु / एसेम्बल गर्नु to assemble
- 乗り越える のりこえる पार गर्नु, नाघ्नु to overcome, to get over
- 組み合わせる くみあわせる जोड्नु, मिलाउनु to combine, to put together
- 話し合う はなしあう छलफल गर्नु to discuss, to talk over
- 受け継ぐ うけつぐ उत्तराधिकारमा पाउनु, सार्नु to inherit, to succeed to