〜ぶり
buriकम चल्ने
अंग्रेजी
manner; after (interval) (suffix)
नेपाली
...तरिका; ...पछि (प्रत्यय)
उदाहरण
-
三年ぶりに国へ帰りました。
तीन वर्षपछि देश फर्किएँ।
I went back to my country for the first time in three years.
-
彼のまじめな仕事ぶりは、上司に評価されています。
उनको इमानदार काम गर्ने तरिकाको हाकिमले कदर गर्नुहुन्छ।
His conscientious way of working is valued by his boss.
-
三日間にわたる交渉の末、二年ぶりに合意しました。
तीन दिनसम्म चलेको वार्तापछि दुई वर्षपछि पहिलो पटक सहमति भयो।
After three days of negotiations, they reached an agreement for the first time in two years.
कसरी लेख्ने
यो शब्द काना मात्रमा लेखिन्छ — कान्जी छैन।