しゅっせする
出世する
shussesuruसामान्य
अंग्रेजी
to succeed professionally
नेपाली
पदोन्नति पाउनु / सफल हुनु
उदाहरण
-
兄は会社で出世しました。
दाइले कम्पनीमा ठूलो पद पाउनुभयो।
My older brother has risen through the ranks at his company.
-
出世にこだわるあまり、家族を失う人もいます。
पदोन्नतिको पछि धेरै लाग्दा परिवार गुमाउने मानिस पनि हुन्छन्।
Some people are so fixated on getting ahead that they lose their families.
-
能力はもとより、人間関係も出世に影響します。
क्षमता त छँदैछ, मानिसहरूसँगको सम्बन्धले पनि पदोन्नतिमा असर गर्छ।
Not only ability but also relationships with people affect whether you get ahead.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
क्रिया: मानिस र समाज का थप शब्दहरू
- 転職する てんしょくする अर्को काममा जानु / जागिर फेर्नु to change jobs
- 失業する しつぎょうする जागिर गुम्नु to lose one's job, to become unemployed
- 入社する にゅうしゃする कम्पनीमा प्रवेश गर्नु to join a company
- 敗れる やぶれる हार्नु, पराजित हुनु to be defeated, to lose
- 雇う やとう काममा राख्नु to employ
- 味方する みかたする पक्ष लिनु to take someone's side