たしか
確か
tashikaदिनदिनै चल्ने
अंग्रेजी
If I'm not mistaken / I think / certainly
नेपाली
सायद, सम्झन्छु
उदाहरण
-
確か森さんは39歳だったと思う。
सायद मोरी सान ३९ वर्षको थिए भन्ने लाग्छ।
If I remember correctly, Mori is 39.
-
会議は確か3時からです。
बैठक सायद तीन बजेदेखि हो।
The meeting starts at 3, if I'm not mistaken.
-
確か、この書類は今月中に出さなければならないはずだ。
मेरो सम्झनामा यो कागजात यही महिनाभित्र बुझाउनुपर्ने हो।
If I remember right, this document is supposed to be submitted by the end of this month.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
दिन ९१–१०० का थप शब्दहरू
- まさか के! सम्भव छैन, विश्वास लागेन No way / I can't believe it / unexpected
- 実際に じっさいに व्यवहारमा, वास्तवमा Actually / in practice / in reality
- まるで जस्तै, बिल्कुल Completely / just as if / just like
- 実は じつは असलमा, सच्चाइ भन्दा Actually / to tell the truth
- もしかしたら सायद, हुनसक्छ Perhaps / possibly / maybe
- どうせ जे गरे पनि, फेरि पनि Anyway / it's no use / at any rate