たしか
tashikaदिनदिनै चल्ने
अंग्रेजी
certain, sure, if I remember correctly
नेपाली
पक्का / सायद
उदाहरण
-
たしか今日は休みです。
मेरो विचारमा आज बिदा हो।
If I remember correctly, today's a day off.
-
彼はたしかネパール人です。
ऊ सायद नेपाली हो।
He's Nepali, if I remember correctly.
-
たしかな情報かどうか、確認してから話したほうがいい。
पक्का जानकारी हो कि होइन, जाँचेर मात्र भन्नु राम्रो।
Before you talk about it, you'd better make sure the information is reliable.
कसरी लेख्ने
यो शब्द काना मात्रमा लेखिन्छ — कान्जी छैन।