〜へ 行きます／来ます／帰ります (~e ikimasu / kimasu / kaerimasu) — ठाउँमा जान्छु / आउँछु / फर्कन्छु
गति देखाउने क्रिया — कहाँ जाने, आउने वा फर्कने भन्ने आधारभूत ढाँचा।
सूत्र ढाँचा (Formula)
व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)
अर्थ
- कतै जाने, आउने वा फर्कने कुरा गर्दा गन्तव्य (कहाँ) पछि へ राखिन्छ — नेपालीको "…तिर / …मा" जस्तै।
- 学校へ行きます = विद्यालय जान्छु, うちへ帰ります = घर फर्कन्छु।
कसरी जोड्ने
- यससँग तीन क्रिया सधैँ सँगै आउँछन्: 行きます (जान्छु), 来ます (आउँछु), 帰ります (फर्कन्छु)।
- बोलचालमा へ को ठाउँमा に पनि सुनिन्छ (学校に行きます) — दुवै सही, अर्थ उही।
ध्यान दिनुहोस्
Lesson 1 को は जस्तै यो へ पनि लेख्दा "he" तर पढ्दा "e" हुन्छ।
उदाहरणहरू (Examples)
学校へ行きます。
がっこうへいきます。
म विद्यालय जान्छु।
I go to school.
कसरी बन्यो (How it is built) गन्तव्य 学校 (विद्यालय) ──> [ + へ ✅ ] ──> 学校へ (विद्यालयतिर) ──> [ + 行きます ] ──> 学校へ行きます (विद्यालय जान्छु)।
ともだちが日本へ来ます。
ともだちがにほんへきます。
साथी जापान आउँछ।
My friend is coming to Japan.
कसरी बन्यो (How it is built) ともだちが (साथी) ──> गन्तव्य 日本 ──> [ + へ ✅ ] ──> 日本へ ──> [ + 来ます (आउँछ) ] ──> ともだちが日本へ来ます।
うちへ帰ります。
うちへかえります。
म घर फर्कन्छु।
I'm going home.
कसरी बन्यो (How it is built) गन्तव्य うち (घर) ──> [ + へ ✅ ] ──> うちへ ──> [ + 帰ります (फर्कन्छु) ] ──> うちへ帰ります (घर फर्कन्छु)।
मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)
"म जापान जान्छु।" — कुन ठीक?
💡 संकेत: दिशाको लागि へ प्रयोग गर।
गन्तव्य देखाउन へ चाहिन्छ, र "जान्छु" 行きます हो।
"साथी घर आउँछ।" — कुन ठीक?
💡 संकेत: "आउनु" = 来ます।
आउने अर्थमा 来ます प्रयोग हुन्छ; 行きます भनेको जानु हो।
"म घर फर्कन्छु।" — कुन ठीक?
💡 संकेत: "फर्कनु" = 帰ります।
फर्कने अर्थमा 帰ります प्रयोग गरिन्छ र दिशाको लागि へ राखिन्छ।
तपाईंको स्कोर: /3