い-adjective ＋ N (i-adjective + N) — ... N (い-विशेषणले नाम वर्णन)
い-विशेषणलाई सिधै नामअगाडि राखेर नाम वर्णन गर्ने।
सूत्र ढाँचा (Formula)
व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)
अर्थ
- い-विशेषणले नामलाई वर्णन गर्दा नामको ठीक अगाडि जस्ताको तस्तै बस्छ — बीचमा केही चाहिँदैन।
- 高い車 (महँगो कार), 新しい本 (नयाँ किताब), 大きい犬 (ठूलो कुकुर)।
- ठ्याक्कै नेपालीको क्रम हो: "ठूलो कुकुर"।
ध्यान दिनुहोस्
な राख्ने (大きいな犬 ❌) वा の राख्ने (大きいの犬 ❌) गल्ती नगर्नुहोस् — い-विशेषण र नाम सिधै टाँसिन्छन्।
उदाहरणहरू (Examples)
これは大きい犬です。
これはおおきいいぬです。
यो ठूलो कुकुर हो।
This is a big dog.
कसरी बन्यो (How it is built) い-विशेषण 大きい (ठूलो) ──> [ बीचमा केही छैन ] ──> [ + 犬 ] ──> 大きい犬 (ठूलो कुकुर) ──> これは大きい犬です।
おいしいラーメンを食べます。
おいしいラーメンをたべます。
म मीठो रामेन खान्छु।
I eat tasty ramen.
कसरी बन्यो (How it is built) い-विशेषण おいしい (मीठो) ──> [ + ラーメン ] ──> おいしいラーメン (मीठो रामेन) ──> [ + を食べます ] ──> मीठो रामेन खान्छु।
あれは新しい車です。
あれはあたらしいくるまです。
ऊ त्यो नयाँ कार हो।
That over there is a new car.
कसरी बन्यो (How it is built) い-विशेषण 新しい (नयाँ) ──> [ + 車 ] ──> 新しい車 (नयाँ कार) ──> あれは新しい車です।
मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)
"सस्तो किताब" कसरी भनिन्छ? (安い = सस्तो, 本 = किताब)
💡 संकेत: い-विशेषण सिधै नामअगाडि।
安い本 — い-विशेषणलाई な चाहिँदैन।
い-विशेषण र नामको बीचमा केही थपिँदैन। "मीठो रामेन" कुन हो?
💡 संकेत: 新しい本, 大きい犬।
おいしいラーメン — い-विशेषण सिधै नामको अगाडि बस्छ। な, の वा です बीचमा चाहिँदैन।
कुन सही छ? "ठूलो कुकुर"
💡 संकेत: い कायमै, な छैन।
大きい犬 = "ठूलो कुकुर।"
तपाईंको स्कोर: /3