Idioms

• かいわにくちをはさむ 会話に口を挟む kaiwanikuchiohasamu
  cut into the conversation
  कुराकानीको बीचमा बोल्नु
• うわさをみみにはさむ うわさを耳に挟む uwasaomiminihasamu
  hear a rumor
  हल्ला कानमा पर्नु
• たべものがのどをとおらない 食べ物がのどを通らない tabemonoganodōtōranai
  not have an appetite
  खाना घाँटीबाट ओर्लँदैन
• かれのいうことはすじがとおっている。 彼の言うことは筋が通っている。 karenoiukotohasujigatōtteiru。
  What he says makes sense.
  उसको कुरा तर्कसंगत छ
• かれはイギリスじんのちをひいている。 彼はイギリス人の血を引いている。 karehaigirisujinnochiohiiteiru。
  He has some English blood.
  उनमा अङ्ग्रेजको रगत छ
• ちょうしにのっていると、しっぱいするよ。 調子に乗っていると、失敗するよ。 chōshininotteiruto、shippaisuruyo。
  You'll fail if you get carried away too much.
  धेरै फुर्ती गर्‍यो भने असफल हुन्छौ
• さそわれたが、きぶんがのらないからことわった。 誘われたが、気分が乗らないから断った。 sasowaretaga、kibunganoranaikarakotowatta。
  Although I was invited, I didn't go as I was not in the mood.
  बोलाए पनि मन नलागेर अस्वीकार गरें
• そのてにはのらない。 その手には乗らない。 sonotenihanoranai。
  I don't buy your plan!
  त्यो चालमा फस्दिनँ
• きゅうゆうをてきにまわす 旧友を敵に回す kyūyūotekinimawasu
  have a good friend in the opponent's camp
  पुरानो साथीलाई शत्रु बनाउनु
• じぜんにてをまわす 事前に手を回す jizenniteomawasu
  try to arrange ... in advance
  पहिल्यै भित्रभित्रै मिलाउनु

No words match your search.