〜として〜ない (~toshite ~nai) — not a single ~ / not even one ~
The stronger, more formal 「一人も・一つも」— 'not even a single one'.
Formula (सूत्र ढाँचा)
Grammar rule (व्याकरण नियम र परिभाषा)
When to use it
- The 店長 announces a new rule at the meeting: 「だれ一人として反対しなかった」(not one single person objected).
- It is used when you want extra force, in writing or in a speech-like register.
Meaning
「一人として」「一日として」「何一つとして」= 'not even a single person / day' — a strong 'zero, not even one'.
How to attach
- The front is always 「一 + counter」: 一人・一日・一度・一つ・一冊
- Adding 何・だれ makes it stronger still: 何一つとして・だれ一人として
- The end is always negative: 〜ない・〜なかった・〜ことはない
Versus what you know
- N4「一人も来なかった」「一つもない」are fine for everyday talk; 「として」is much stronger.
- 「だれ一人として反対しなかった」sounds much stronger than 「だれも反対しなかった」.
- N3「〜さえ」and「〜まで」also mean 'even that far', but they work in positive sentences too (母まで反対した); 「として」sticks to 一 and exists only to say 'not even one'.
Watch out
- You cannot say 二人として or 三日として — the whole job of this form is 'not even the smallest unit'.
- It never works in a positive sentence.
Examples (उदाहरणहरू)
会社に入ってから、一日として残業しなかった日はない。
かいしゃにはいってから、いちにちとしてざんぎょうしなかったひはない。
Since I joined the company there hasn't been a single day without overtime.
How it is built (कसरी बन्यो) 一日 = one day (the smallest unit) → we attach 「として」: 一日として → then a negative: 残業しなかった日はない → strong emphasis: "not even one day".
店長の新しいルールに、だれ一人として反対しなかった。
てんちょうのあたらしいルールに、だれひとりとしてはんたいしなかった。
Not a single person objected to the manager's new rule.
How it is built (कसरी बन्यो) 一人 = one person → add 「だれ」 in front: だれ一人 (even stronger) → 「として」 → then a negative: 反対しなかった → "nobody, not even one person".
引っ越しの荷物は、何一つとして壊れていなかった。
ひっこしのにもつは、なにひとつとしてこわれていなかった。
Not a single thing in the moving boxes was broken.
How it is built (कसरी बन्यो) 一つ = one thing → add 「何」: 何一つ → 「として」 → then a negative: 壊れていなかった → "not even one thing was broken".
Knowledge check (मिनी ज्ञान जाँच)
「彼の説明に、だれ_として質問しなかった。」— fill the blank.
💡 Hint: Which number can stand before として?
として〜ない always takes 「一 + counter」: だれ一人として = not a single person.
Which sentence is wrong?
💡 Hint: What is the smallest unit?
として〜ない only takes 一 (one) — 三日として is impossible; say 一日として休まなかった.
Which is closest in meaning to 「一人として賛成しなかった」?
💡 Hint: The end is negative — zero people.
一人として〜ない is the stronger 一人も〜ない: not one person agreed.
Your score: /3