不自然な

उदाहरण

1. この文ぶんは少すこし不自然ふしぜんです。

   यो वाक्य अलि अस्वाभाविक छ।

   This sentence is a little unnatural.

2. 翻訳ほんやくアプリの日本語にほんごは、不自然ふしぜんな表現ひょうげんが多おおいです。

   अनुवाद एपको जापानीमा अस्वाभाविक अभिव्यक्ति धेरै हुन्छन्।

   The Japanese in translation apps has a lot of unnatural expressions.

3. データに不自然ふしぜんな点てんがある以上いじょう、再さい調査ちょうさせざるを得えません。

   तथ्याङ्कमा अस्वाभाविक कुरा देखिएपछि फेरि छानबिन गर्नैपर्छ।

   Since there are irregularities in the data, we have no choice but to investigate again.

कसरी लेख्ने

हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।

लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।

な-विशेषण का थप शब्दहरू

• 異常な いじょう असामान्य abnormal
• 勝手な かってな मनपरी / स्वार्थी arbitrary, selfish
• 困難な こんなん कठिन difficult
• 有効な ゆうこう प्रभावकारी / मान्य effective, valid
• 単純な たんじゅん सरल simple
• 見事な みごと अद्भुत / उत्कृष्ट wonderful, splendid

な-विशेषण का सबै 146 शब्द →