かってな
勝手な
kattenaधेरै चल्ने
अंग्रेजी
arbitrary, selfish
नेपाली
मनपरी / स्वार्थी
उदाहरण
-
勝手に私のペンを使わないでください。
मलाई नसोधी मेरो कलम नचलाउनुहोस्।
Please don't use my pen without asking.
-
勝手な行動は、周りに迷惑をかけかねません。
मनपरी व्यवहारले वरपरका मानिसलाई दुःख दिन सक्छ।
Doing whatever you please can cause trouble for the people around you.
-
勝手ながら、本日は休業とさせていただきます。
हाम्रो आफ्नै कारणले आज पसल बन्द राख्दैछौँ, माफ गर्नुहोला।
We apologize for any inconvenience, but we have decided to close today.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।