あいさつを省く

उदाहरण

1. 時間じかんがないので、あいさつを省はぶきます。

   समय नभएकाले औपचारिक अभिवादन छोड्छु।

   We're short on time, so I'll skip the formalities.

2. 急いそぎのため、あいさつを省はぶかざるを得えませんでした。

   हतार भएकाले अभिवादन छोड्नैपर्‍यो।

   We were in a hurry, so we had no choice but to skip the formalities.

3. 失礼しつれいながら、前置まえおきのあいさつを省はぶかせていただきます。

   माफ गर्नुहोला, सुरुको औपचारिक अभिवादन छोडेर सिधै कुरामा आउँछु।

   If you'll excuse me, I'll skip the opening formalities.

कसरी लेख्ने

हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।

लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।

प्रयोग छुट्याउने वाक्यांश र जोडी का थप शब्दहरू

• 位置がずれる いちがずれる स्थान सर्नु / खस्किनु position shifting
• 知らないうちに しらないうちに जानकारी नै नभई without knowing it
• 海が荒れる うみがあれる समुद्र उर्लनु / छाल आउनु sea getting stormy
• ボリュームが大きい ボリュームがおおきい आवाज ठूलो / परिमाण धेरै volume is big/loud
• 影響を及ぼす えいきょうをおよぼす प्रभाव पार्नु to exert influence
• プランを立てる プランをたてる योजना बनाउने to make a plan

प्रयोग छुट्याउने वाक्यांश र जोडी का सबै 159 शब्द →