いちがずれる
位置がずれる
ichigazureruसामान्य
अंग्रेजी
position shifting
नेपाली
स्थान सर्नु / खस्किनु
उदाहरण
-
机の位置が少しずれています。
टेबलको ठाउँ अलिकति सरेको छ।
The desk has shifted a little out of place.
-
地震のせいで、テレビの位置がずれました。
भूकम्पले गर्दा टिभीको ठाउँ सर्यो।
The TV shifted out of place because of the earthquake.
-
部品の位置がずれていないか、出荷の際に必ず確認しております。
सामान पठाउँदा पार्ट्सको स्थान सरेको छ कि छैन, हामी सधैँ जाँच गर्छौँ।
We always check that no parts are out of position before shipping.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
प्रयोग छुट्याउने वाक्यांश र जोडी का थप शब्दहरू
- 海が荒れる うみがあれる समुद्र उर्लनु / छाल आउनु sea getting stormy
- あいさつを省く あいさつをはぶく औपचारिकता छोड्नु to skip the formalities
- 影響を及ぼす えいきょうをおよぼす प्रभाव पार्नु to exert influence
- 知らないうちに しらないうちに जानकारी नै नभई without knowing it
- お祝いを贈る おいわいをおくる बधाई/उपहार पठाउनु to send a gift/greeting
- ボリュームが大きい ボリュームがおおきい आवाज ठूलो / परिमाण धेरै volume is big/loud