あたためる
暖める
atatameruसामान्य
अंग्रेजी
to warm (air, room)
नेपाली
(कोठा/हावा) न्यानो पार्नु
उदाहरण
-
ストーブで部屋を暖めます。
हिटरले कोठा न्यानो पार्छु।
I warm the room with a heater.
-
お客様がお見えになる前に、応接室を暖めました。
पाहुना आइपुग्नुअघि नै बैठक कोठा न्यानो पारेँ।
I warmed up the reception room before our guests arrived.
-
省エネのため、室内を暖めすぎないようお願いいたします。
ऊर्जा बचतका लागि कोठा धेरै न्यानो नपार्न अनुरोध गर्छौँ।
To save energy, please avoid heating rooms too much.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
क्रिया: परिवर्तन र अवस्था का थप शब्दहरू
- 及ぼす およぼす असर पार्नु, पुर्याउनु to exert, to cause (an effect)
- 混雑する こんざつする भीडभाड हुनु to be crowded, to be congested
- 固まる かたまる जम्नु, कडा हुनु to harden, to solidify
- 明ける あける उज्यालो हुनु; (अवधि) सकिनु (day) to break; (period) to end
- 固める かためる जमाउनु, कडा पार्नु to harden, to solidify
- 混じる まじる मिसिएर रहनु to be mixed in with