でむかえる
出迎える
demukaeruकम चल्ने
अंग्रेजी
to go out to meet, to greet
नेपाली
लिन जानु, स्वागत गर्नु
उदाहरण
-
駅で母を出迎えました。
स्टेसनमा आमालाई लिन गएँ।
I went to meet my mother at the station.
-
一時帰国した兄を、空港で出迎えました。
छोटो बिदामा घर फर्केका दाइलाई एयरपोर्टमा लिन गयौँ।
We went to the airport to meet my older brother, who had come home for a visit.
-
ご来社の際は、受付にてお出迎えいたします。
कार्यालयमा आउनुहुँदा रिसेप्सनमा हामी तपाईंलाई स्वागत गर्नेछौँ।
When you visit our office, we will greet you at reception.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
क्रिया: मानिस र समाज का थप शब्दहरू
- 伝言する でんごんする सन्देश दिनु to give a message
- 祝福する しゅくふくする शुभकामना/आशीर्वाद दिनु to bless, celebrate
- 真似る まねる नक्कल गर्नु to imitate
- 敬う うやまう आदर गर्नु, सम्मान गर्नु to respect, to revere
- 応対する おうたいする व्यवहार गर्नु / सम्हाल्नु to attend to, to deal with (customers, visitors)
- 威張る いばる घमण्ड गर्नु, आफूलाई ठूलो देखाउनु to be arrogant, to boss around