さからう
逆らう
sakarauसामान्य
अंग्रेजी
to go against, to defy
नेपाली
विरुद्ध जानु, विरोध गर्नु
उदाहरण
-
親に逆らってはいけません。
आमाबुबाको कुरा काटेर हिँड्नु हुँदैन।
You shouldn't defy your parents.
-
時代の流れに逆らうのは難しいです。
समयको प्रवाहविरुद्ध जानु गाह्रो छ।
It's hard to go against the tide of the times.
-
医師の注意に逆らって働き続けたあげく、倒れました。
डाक्टरको सल्लाह नमानी काम गरिरहँदा अन्त्यमा उनी ढले।
Going against the doctor's warnings, they kept working and ended up collapsing.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
क्रिया: मानिस र समाज का थप शब्दहरू
- 強いる しいる बाध्य पार्नु, कर लगाउनु to force, to compel
- 交代する こうたいする पालो फेर्नु / बदल्नु to take turns, change over
- 出場する しゅつじょうする भाग लिनु to participate (in event)
- 交際する こうさいする संगत गर्नु / प्रेम गर्नु to associate, date
- 自慢する じまんする घमण्ड गर्नु / शेखी गर्नु to be proud, boast
- 救助する きゅうじょする उद्धार गर्नु to rescue