しいる
強いる
shiiruसामान्य
अंग्रेजी
to force, to compel
नेपाली
बाध्य पार्नु, कर लगाउनु
उदाहरण
-
子どもに勉強を強いてはいけません。
बच्चालाई जबरजस्ती पढ्न लगाउनु हुँदैन।
You shouldn't force children to study.
-
長時間の残業を強いる会社は問題です。
लामो समय ओभरटाइम गर्न बाध्य पार्ने कम्पनी समस्या हो।
Companies that force employees to work long hours of overtime are a problem.
-
社員に負担を強いることなく、業務を効率化いたします。
कर्मचारीमाथि बोझ नथोपरी कामलाई अझ छिटो र सजिलो बनाउनेछौँ।
We will streamline operations without forcing our employees to shoulder the burden.
कसरी लेख्ने
हरेक कान्जीको लेखाइ क्रम — फेरि हेर्न रिप्ले थिच्नुहोस्।
लेखाइ क्रम डेटा: KanjiVG (CC BY-SA 3.0)।
क्रिया: मानिस र समाज का थप शब्दहरू
- 出場する しゅつじょうする भाग लिनु to participate (in event)
- 逆らう さからう विरुद्ध जानु, विरोध गर्नु to go against, to defy
- 自慢する じまんする घमण्ड गर्नु / शेखी गर्नु to be proud, boast
- 交代する こうたいする पालो फेर्नु / बदल्नु to take turns, change over
- 攻める せめる आक्रमण गर्नु to attack, to assault
- 交際する こうさいする संगत गर्नु / प्रेम गर्नु to associate, date