そろそろ
sorosoroधेरै चल्ने
अंग्रेजी
About time / time is approaching
नेपाली
अब जाने बेला भयो, बिस्तारै
उदाहरण
-
そろそろ寝る時間だ。
अब सुत्ने बेला भयो।
It's about time for bed.
-
そろそろ帰りましょう。
अब घर जाऔँ।
It's about time we headed home.
-
七月に受けたから、そろそろ試験の結果が届くはずだ。
जुलाईमा परीक्षा दिएकाले अब नतिजा आउने बेला भयो।
I took it in July, so the exam results should arrive any day now.
कसरी लेख्ने
यो शब्द काना मात्रमा लेखिन्छ — कान्जी छैन।
दिन ९१–१०० का थप शब्दहरू
- さっき अलिअघि, भर्खर Just now / a few moments ago
- いよいよ अन्तमा, अब भयो नि At last, finally / (with anticipation)
- しばらく केहीबेर, थोडा समयका लागि For a while / for the moment
- 間もなく まもなく चाँडै नै, थोरै समयमा Soon / shortly
- とうとう अन्तमा, नतिजामा Finally, at length / (often after a long struggle)
- 効く きく काम गर्नु, असर गर्नु To be effective / work