受身形（3グループ） (ukemikei (3 guruupu)) — कर्म वाच्य — समूह ३ (अपवाद)
दुई क्रिया मात्र: します → されます、来ます → 来られます।
सूत्र ढाँचा (Formula)
व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)
समूह ३ मा दुई क्रिया मात्र छन्। します → されます。来ます → 来られます (こられます)。されます धेरै काम लाग्छ किनभने 〜します भएका सबै शब्दमा चल्छ: 注意します → 注意されます、招待します → 招待されます、紹介します → 紹介されます、発明します → 発明されます。कार्यालय र समाचारमा यही रूप धेरै सुनिन्छ। एउटा कुरा सम्झनुहोस्: 来られます ले कर्म वाच्य मात्र होइन, सक्ने रूप पनि जनाउँछ, र आदरार्थी बोलीमा पनि चल्छ — वाक्य हेरेर छुट्याउनुहोस्।
उदाहरणहरू (Examples)
部長に 注意されました。
buchou ni chuui saremashita.
विभाग प्रमुखबाट सचेत गराइयो।
友達に パーティーに 招待されました。
tomodachi ni paatii ni shoutai saremashita.
साथीले पार्टीमा निम्तो दियो।
きのうの 夜、友達に 来られました。
kinou no yoru, tomodachi ni koraremashita.
हिजो राति साथी आइदियो (अप्ठ्यारो भयो)।
मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)
प्रश्न: 1/3「紹介します」(चिनाउनु) को कर्म वाच्य कुन हो?
💡 संकेत: 〜します भएका सबै शब्दमा されます।
紹介します → 紹介されます。課長に 紹介されました = हाकिमले चिनाइदिनुभयो।
「来ます」को कर्म वाच्य कुन हो?
💡 संकेत: पढाइ こられます।
来ます → 来られます (koraremasu)। सक्ने रूपसँग अक्षर उस्तै हो, वाक्यले छुट्याउँछ।
समूह ३ मा します र 来ます मात्र पर्छन्। यीमध्ये कुन क्रिया समूह ३ को हो?
💡 संकेत: 話します को शब्दकोश रूप 話す हो — します भएर पनि समूह ३ होइन।
勉強します = 勉強 + します, त्यसैले समूह ३ हो र कर्म वाच्य 勉強されます हुन्छ। 話します (話す) र 飲みます (飲む) समूह १ हुन्, 見ます समूह २।
तपाईंको स्कोर: /3