plain form + か どうか、〜 (plain form + ka douka, ~) — हो कि होइन भन्ने
हो/होइन भनेर जवाफ दिने प्रश्नलाई वाक्यभित्र हाल्ने तरिका।
सूत्र ढाँचा (Formula)
व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)
अर्थ
- यहाँ फरक छ: प्रश्नवाचक शब्द नभएको, हो/होइन भन्ने प्रश्नमा か どうか जोड्नुपर्छ।
- どうか को अर्थ "कि होइन" हो, त्यसैले 来るか 来ないか पनि भन्न मिल्छ, तर か どうか छोटो र सामान्य हो।
कसरी जोड्ने
- क्रिया र い-विशेषण plain form (普通形) मा रहन्छन् (来るか どうか、正しいか どうか)।
- な-विशेषण र नाम पछिको だ भने हट्छ (暇だ → 暇か どうか)।
पहिले सिकेकोसँग फरक
- अघिल्लो बुँदामा प्रश्नवाचक शब्द भएको प्रश्नमा か मात्र जोडिन्थ्यो।
- छुट्याउने तरिका सजिलो छ — 何、だれ、どこ、いつ छ भने か; छैन भने か どうか।
उदाहरणहरू (Examples)
部長が 来るか どうか 分かりません。
ぶちょうが くるか どうか わかりません。
विभाग प्रमुख आउनुहुन्छ कि हुँदैन थाहा छैन।
I do not know whether the department manager is coming or not.
この 漢字が 正しいか どうか 教えて ください。
この かんじが ただしいか どうか おしえて ください。
यो कान्जी ठीक छ कि छैन भनिदिनुहोस्।
Please tell me whether this kanji is correct or not.
田中さんが 暇か どうか 聞きます。
たなかさんが ひまか どうか ききます。
तानाका जी फुर्सद हुनुहुन्छ कि हुन्न सोध्छु।
I will ask whether Tanaka is free or not.
मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)
"उहाँ आउनुहुन्छ कि हुँदैन थाहा छैन" — कुन सही हो?
💡 संकेत: प्रश्नवाचक शब्द छैन, त्यसैले か どうか चाहिन्छ।
हो/होइन भन्ने प्रश्नमा か どうか जोडिन्छ, र क्रिया plain form मा रहन्छ।
कुन वाक्यमा か どうか होइन, か मात्र चाहिन्छ?
💡 संकेत: だれ、何、どこ、いつ भएको वाक्य खोज्नुहोस्।
だれが भन्ने प्रश्नवाचक शब्द छ, त्यसैले だれが 来るか मात्र। बाँकी तीनमा か どうか चाहिन्छ।
「暇だ」(फुर्सद) लाई か どうか सँग कसरी जोड्ने?
💡 संकेत: な-विशेषण र नाम पछिको だ हट्छ।
暇だ को だ हटेर 暇か どうか हुन्छ। 来るか どうか मा क्रियाको रूप भने बदलिँदैन।
तपाईंको स्कोर: /3