い-adj 〜く / な-adj・N 〜に + します (i-adj ~ku / na-adj, N ~ni + shimasu) — कुनै चीजलाई त्यस्तो बनाउने
मान्छेले हात हालेर चीजको अवस्था बदल्ने — आफैँ बदलिएको होइन।
सूत्र ढाँचा (Formula)
い-adj N + を + い-adj [い] + く + します
な-adj N + を + な-adj + に + します
N N1 + を + N2 + に + します
व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)
अर्थ
यो ढाँचाले "कसैले केही चीजलाई त्यस्तो बनायो" भन्छ।
कसरी जोड्ने
- い-विशेषणमा い → く (小さい → 小さく)、な-विशेषण र नाममा に जोड्नुहोस् (きれい → きれいに、半分 → 半分に)、अनि します।
- बदलिने चीजमा を आउँछ: 音を 小さく します。
पहिले सिकेकोसँग फरक
- अब なります सँग फरक छुट्याउनुहोस् — 音が 小さく なりました भनेको आवाज आफैँ सानो भयो、音を 小さく しました भनेको मैले सानो बनाएँ।
- यो ठ्याक्कै N4 पाठ ४ को 自動詞/他動詞 कुरा नै हो: なります が तिर、します を तिर।
- कुन छान्ने? गर्ने मान्छे छ भने します, आफैँ भएको हो भने なります।
उदाहरणहरू (Examples)
音を 小さく して ください。
おとを ちいさく して ください。
आवाज सानो बनाइदिनुहोस्।
Please turn the sound down.
部屋を きれいに しました。
へやを きれいに しました。
कोठा सफा बनाएँ।
I made the room clean.
髪を 短く しました。
かみを みじかく しました。
कपाल छोटो बनाएँ।
I had my hair cut short.
मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)
प्रश्न: 1/3
「音 小さく します」— खाली ठाउँमा कुन आउँछ?
💡 संकेत: गर्ने मान्छे छ — कसैले बदलेको हो।
します सँग を आउँछ। が भए なります चाहिन्थ्यो: 音が 小さく なります。
"कोठा सफा बनाउँछु" कुन हो?
💡 संकेत: きれい な-विशेषण हो।
な-विशेषणमा に जोडिन्छ: きれいに します। く い-विशेषणको हो।
"टिभीको आवाज आफैँ सानो भयो" कुन हो?
💡 संकेत: आफैँ भएको काम = が + なります।
自動詞 तिर が + なります、他動詞 तिर を + します।
तपाईंको स्कोर: /3