V ます-form / い-adj / な-adj + すぎます (V-masu-stem / i-adj / na-adj + sugimasu) — हदभन्दा धेरै भयो
मात्रा हदभन्दा बढी भएको — "अति भयो" भन्ने नमीठो भाव।
सूत्र ढाँचा (Formula)
Verb Vます [ます] + すぎます
い-adj い-adj [い] + すぎます
な-adj な-adj [な] + すぎます
व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)
अर्थ
「〜すぎます」ले "धेरै भयो, हद नाघ्यो" भन्छ।
कसरी जोड्ने
- क्रियामा ます हटाएपछि जोड्नुहोस् (食べます → 食べすぎます)।
- い-विशेषणमा い हटाएर जोड्नुहोस् (狭い → 狭すぎます)、な-विशेषणमा な हटाएर जोड्नुहोस् (大変 → 大変すぎます)।
- すぎます आफैँ एउटा क्रिया हो, त्यसैले 食べすぎました、飲みすぎて जस्तै काल र て रूप बन्छ।
ध्यान दिनुहोस्
- दुईवटा फसाउने ठाउँ छन्: いい → よすぎます र ない → なさすぎます — यी दुई सम्झेर राख्नुहोस्।
- सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण: यो जहिले पनि नकारात्मक भाव हो — "यो एकदम राम्रो छ" भन्न すぎます कहिल्यै प्रयोग नगर्नुहोस्।
उदाहरणहरू (Examples)
昨日 食べすぎました。
きのう たべすぎました。
हिजो धेरै खाएँ।
I ate too much yesterday.
この 部屋は 狭すぎます。
この へやは せますぎます。
यो कोठा धेरै साँघुरो छ।
This room is too cramped.
この 仕事は 大変すぎます。
この しごとは たいへんすぎます。
यो काम धेरै नै गाह्रो छ।
This job is too tough.
मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)
प्रश्न: 1/3
「飲みます」मा すぎます जोड्दा कुन सही हो?
💡 संकेत: ます हटाएपछि बाँकी रहने भाग लिनुहोस्।
飲みます → ます हटाएपछि 飲み → 飲みすぎます।
「いい」मा すぎます जोड्दा के बन्छ?
💡 संकेत: いい रूप बदल्दा जहिले पनि よ हुन्छ।
いい → よ + すぎます = よすぎます। ない भए なさすぎます हुन्छ।
खाना साह्रै मीठो भयो भनेर तारिफ गर्नु छ। कुन वाक्य ठीक हो?
💡 संकेत: すぎます ले "हद नाघ्यो, ठीक भएन" भन्छ।
すぎます प्रशंसा होइन, गुनासो हो। तारिफ गर्न とても वा 本当に प्रयोग गर्नुहोस्: 本当に おいしいです。
तपाईंको स्कोर: /3