Grow with Kitty

V dictionary form / V て いる / V た + ところです (V-jisho / V-te iru / V-ta + tokoro desu) — ठीक त्यही बेला

एउटै शब्दले तीन समय भन्छ — अब गर्न लाग्दै, अहिले गरिरहेको, भर्खरै सकेको।

सूत्र ढाँचा (Formula)

V dictionary form अब गर्न लाग्दै
V て-form + いる अहिले गरिरहेको
V た-form भर्खरै सकेको
ところです ठीक त्यही बेला

व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)

「ところ」को शाब्दिक अर्थ "ठाउँ" हो, तर यहाँ त्यसले समयको ठ्याक्कै बिन्दु जनाउँछ। तीन तरिकाले जोडिन्छ: dictionary form (辞書形) + ところです = काम अझै सुरु भएकै छैन, अब गर्न लाग्दै (これから 出かける ところです); て रूप + いる + ところです = ठीक अहिले गरिरहेको (今 作って いる ところです); た रूप + ところです = काम भर्खरै सकियो (たった今 終わった ところです)। सँगै आउने शब्दले पनि सहयोग गर्छ — これから / 今から पहिलोसँग, 今 दोस्रोसँग, たった今 तेस्रोसँग। **पासो:** 「た ところです」ले सेकेन्ड वा मिनेट मात्र भएको कुरा भन्छ, लामो समयलाई होइन — 「三か月前に 来た ところです」गलत हो। कुन छान्ने? समय धेरै भइसक्यो तर आफूलाई नयाँ लाग्छ भने ところ होइन, 「ばかり」(अर्को बुँदा) छान्नुहोस्।

उदाहरणहरू (Examples)

これから昼ごはんを食べるところです

これから 昼ごはんを 食べる ところです。

kore kara hirugohan o taberu tokoro desu.

अब दिउँसोको खाना खान लागेको छु।

書類を作って いるところです

今 書類を 作って いる ところです。

ima shiryou o tsukutte iru tokoro desu.

अहिले कागजपत्र बनाइरहेको छु।

たった今会議が終わったところです

たった今 会議が 終わった ところです。

tatta ima kaigi ga owatta tokoro desu.

भर्खरै बैठक सकियो।

मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)

प्रश्न: 1/3

"अहिले खाना खाइरहेको छु" — खाली ठाउँमा कुन आउँछ? 今 ごはんを ___ ところです。

💡 संकेत: काम बीचमै छ।

इमेलमा निःशुल्क जापानी टिप्स

नयाँ पाठ, JLPT / JFT-Basic तयारी, र नेपाली भाषीका लागि उपकरणहरू — सीधै तपाईंको इनबक्समा। स्प्याम छैन।

कुनै स्प्याम छैन। जुनसुकै बेला सदस्यता रद्द गर्न सकिन्छ।