たくさん／すこし ＋ V (takusan / sukoshi + V) — धेरै / अलिकति + क्रिया
'धेरै', 'अलिकति' वा संख्या जस्ता परिमाण शब्द क्रियाभन्दा ठीक अगाडि राखिन्छ।
सूत्र ढाँचा (Formula)
व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)
अर्थ
कति खाने, कति पिउने भन्ने परिमाणका शब्द — たくさん (धेरै), すこし (अलिकति), वा 三つ जस्तो सङ्ख्या + गन्ती-शब्द — क्रियाको ठीक अगाडि खाली बस्छन्।
कसरी जोड्ने
- वस्तुमा चाहिँ を आउँछ: 水をたくさん飲みます (पानी धेरै पिउँछु)।
- क्रम सम्झनुहोस्: वस्तु + を ──> परिमाण ──> क्रिया।
ध्यान दिनुहोस्
परिमाणका शब्दमा を／に केही लाग्दैन ❌ — たくさんを ❌ भन्नु सामान्य गल्ती हो।
उदाहरणहरू (Examples)
水を たくさん 飲みます。
みずを たくさん のみます。
पानी धेरै पिउँछु।
I drink a lot of water.
कसरी बन्यो (How it is built) 水 ──> [ + を ] ──> 水を ──> परिमाण たくさん (धेरै) ──> [ particle ❌ ] ──> [ + 飲みます ] ──> पानी धेरै पिउँछु।
りんごを 三つ 食べました。
りんごを みっつ たべました。
तीनवटा स्याउ खाएँ।
I ate three apples.
कसरी बन्यो (How it is built) りんご ──> [ + を ] ──> りんごを ──> 三 + つ ──> 三つ (तीनवटा) ──> [ particle ❌ ] ──> [ + 食べました ] ──> तीनवटा स्याउ खाएँ।
きってを すこし 買います。
きってを すこし かいます。
टिकट अलिकति किन्छु।
I buy a few stamps.
कसरी बन्यो (How it is built) きって (टिकट) ──> [ + を ] ──> きってを ──> परिमाण すこし (अलिकति) ──> [ particle ❌ ] ──> [ + 買います ] ──> टिकट अलिकति किन्छु।
मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)
रिक्त: りんごを ＿ 食べます。('धेरै स्याउ खान्छु')
💡 संकेत: 'धेरै' जनाउने शब्द।
たくさん क्रिया अगाडि बस्छ = 'धेरै'।
'तीनवटा स्याउ खाएँ' कुन सही हो?
💡 संकेत: सामान्य वस्तुका लागि 〜つ।
三つ (mittsu) = तीनवटा, क्रिया अगाडि।
'म धेरै पानी पिउँछु' कुन वाक्य सही छ?
💡 संकेत: たくさん सिधै क्रिया अघि बस्छ।
水を たくさん 飲みます सही हो। を पहिले नै 水 सँग छ; परिमाण शब्द たくさん मा を／に／の जोड्नु हुँदैन।
तपाईंको स्कोर: /3