Grow with Kitty

जापानी, काना, रोमाजी, अङ्ग्रेजी वा नेपालीमा लेख्नुहोस् — नेपाली रोमनमा पनि हुन्छ (khanu)। N5 देखि N1 सम्मका सबै शब्द र व्याकरण।

    〜でした / 〜じゃありませんでした (~deshita / ~ja arimasen deshita) — थियो / थिएन (な-विशेषण)

    な-adjective को भूतकाल — कुनै कुरा 'थियो' वा 'थिएन' भन्ने।

    सूत्र ढाँचा (Formula)

    な-adj N は な-adj [な] + でした
    な-adj N は な-adj [な] + じゃありませんでした

    व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)

    अर्थ

    な-विशेषण नामजस्तै भएकाले यसको भूतकाल पनि नामकै जस्तो — विशेषण आफैँ केही बदलिँदैन, अन्त्यको です/じゃありません मात्र भूतमा जान्छ।

    कसरी जोड्ने

    • "थियो": です ──> でした (かんたんでした = सजिलो थियो)
    • "थिएन": じゃありません ──> じゃありませんでした (ひまじゃありませんでした = फुर्सद थिएन)

    ध्यान दिनुहोस्

    • पासो: な-विशेषणきれい, ゆうめい, きらい यहाँ पनि な-विशेषण नै हुन् — きれいでした ✅, きれかった ❌
    • い-विशेषणको かった यिनमा कहिल्यै लाग्दैन।

    उदाहरणहरू (Examples)

    きのうのテストはかんたんでした。

    kinou no tesuto wa kantan deshita.

    हिजोको टेस्ट सजिलो थियो।

    Yesterday's test was easy.

    कसरी बन्यो (How it is built) きのうのテストは ──> な-विशेषण かんたん ──> [ केही नबदल्ने ] ──> です ──> [ - ❌ です ] ──> [ + でした ✅ ] ──> かんたんでした (सजिलो थियो)।

    へやはきれいでした。

    heya wa kirei deshita.

    कोठा सफा थियो।

    The room was clean.

    कसरी बन्यो (How it is built) へやは ──> きれいपासो: な-विशेषण(な-विशेषण!) ──> [ い नकाट्ने ] ──> [ + でした ✅ ] ──> きれいでした (सफा थियो) — きれかった ❌।

    せんしゅうはひまじゃありませんでした。

    senshuu wa hima ja arimasen deshita.

    गएको हप्ता फुर्सद थिएन।

    Last week I was not free.

    कसरी बन्यो (How it is built) せんしゅうは ──> な-विशेषण ひま ──> [ + じゃありません ] ──> ひまじゃありません ──> [ + でした ✅ ] ──> ひまじゃありませんでした (फुर्सद थिएन)।

    मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)

    प्रश्न: 1/3

    «हिजोको टेस्ट सजिलो थियो» भन्ने सही वाक्य कुन हो?

    💡 संकेत: な-adj को भूत सकारात्मकमा です → でした हुन्छ।

    इमेलमा निःशुल्क जापानी टिप्स

    नयाँ पाठ, JLPT / JFT-Basic तयारी, र नेपाली भाषीका लागि उपकरणहरू — सीधै तपाईंको इनबक्समा। स्प्याम छैन।

    कुनै स्प्याम छैन। जुनसुकै बेला सदस्यता रद्द गर्न सकिन्छ।

    तपाईं कुन JLPT लेभल पढ्दै हुनुहुन्छ? यसले हामीलाई तपाईंलाई मिल्ने टिप्स पठाउन मद्दत गर्छ।

    तपाईंको लेभल
    इमेल कुन भाषामा?