Grow with Kitty

जापानी, काना, रोमाजी, अङ्ग्रेजी वा नेपालीमा लेख्नुहोस् — नेपाली रोमनमा पनि हुन्छ (khanu)। N5 देखि N1 सम्मका सबै शब्द र व्याकरण।

    V辞書形+前に (V(jisho) + mae ni) — V गर्नुअघि

    काम गर्नुभन्दा अगाडि।

    सूत्र ढाँचा (Formula)

    Verb V辞書形 + 前に、 …

    व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)

    अर्थ

    • "खाना खानुअघि हात धुन्छु" — कुनै काम गर्नुअघि भन्न क्रियाको 辞書形 + 前に: 食べる前に (खानुअघि)।
    • 前 (まえ) = अघि; Lesson 10 को いえの前 (घरको अगाडि) कै शब्द, यहाँ समयका लागि।

    ध्यान दिनुहोस्

    • पछिको वाक्य भूतकाल भए पनि 前に अगाडिको क्रिया सधैँ 辞書形 मा रहन्छ (食べた前に ❌)।
    • तर्क सजिलो छ: "अघि" को बेला त्यो काम अझै भएकै हुँदैन।

    उदाहरणहरू (Examples)

    ごはんを食べる前に、手をあらいます。

    ごはんをたべるまえに、てをあらいます。

    खाना खानुअघि हात धुन्छु।

    Before eating, I wash my hands.

    कसरी बन्यो (How it is built) ごはんを ──> 食べる (辞書形, जस्ताको तस्तै) ──> [ + 前に ] ──> 食べる前に (खानुअघि) ──> [ + 手をあらいます ] ──> खानुअघि हात धुन्छु।

    ねる前に、はをみがきます。

    ねるまえに、はをみがきます。

    सुत्नुअघि दाँत माझ्छु।

    Before going to bed, I brush my teeth.

    कसरी बन्यो (How it is built) ねる (辞書形) ──> [ + 前に ] ──> ねる前に (सुत्नुअघि) ──> [ + はをみがきます ] ──> सुत्नुअघि दाँत माझ्छु।

    日本へ行く前に、日本語をべんきょうします。

    にほんへいくまえに、にほんごをべんきょうします。

    जापान जानुअघि जापानी पढ्छु।

    Before going to Japan, I study Japanese.

    कसरी बन्यो (How it is built) 日本へ ──> 行く (辞書形) ──> [ + 前に ] ──> 行く前に (जानुअघि) ──> [ + 日本語をべんきょうします ] ──> जापान जानुअघि जापानी पढ्छु।

    मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)

    प्रश्न: 1/3

    「खाना खानुअघि हात धुन्छु」— सही वाक्य कुन हो?

    💡 संकेत: 前 अघि dictionary form।

    इमेलमा निःशुल्क जापानी टिप्स

    नयाँ पाठ, JLPT / JFT-Basic तयारी, र नेपाली भाषीका लागि उपकरणहरू — सीधै तपाईंको इनबक्समा। स्प्याम छैन।

    कुनै स्प्याम छैन। जुनसुकै बेला सदस्यता रद्द गर्न सकिन्छ।

    तपाईं कुन JLPT लेभल पढ्दै हुनुहुन्छ? यसले हामीलाई तपाईंलाई मिल्ने टिप्स पठाउन मद्दत गर्छ।

    तपाईंको लेभल
    इमेल कुन भाषामा?