N が あります (N ga arimasu) — ... छ / हुनु
कुनै निर्जीव वस्तु "छ" वा आफूसँग केही "छ" भन्ने।
सूत्र ढाँचा (Formula)
व्याकरण नियम र परिभाषा (Grammar rule)
कहिले भन्ने?
"मसँग समय छ", "पैसा छैन", "कार छ?" — आफूसँग केही छ／छैन भन्दा।
अर्थ
- 〜があります = "…छ"।
- यहाँ चिनो が हो, を होइन: 時間があります (समय छ), お金がありません (पैसा छैन)।
पहिले सिकेकोसँग फरक
を चाहिँ काम गरिने कुरामा लाग्थ्यो (パンを食べます); あります ले काम गर्दैन, खाली "छ" भन्छ, त्यसैले が।
ध्यान दिनुहोस्
あります निर्जीव कुरा (समय, पैसा, किताब) का लागि हो; मान्छे र जनावरका लागि います (Lesson 10)।
उदाहरणहरू (Examples)
時間があります。
じかんがあります。
मसँग समय छ।
I have time.
कसरी बन्यो (How it is built) 時間 (समय) ──> [ を ❌ ] ──> [ + が ✅ ] ──> 時間が ──> [ + あります (छ) ] ──> 時間があります (मसँग समय छ)।
お金がありません。
おかねがありません。
पैसा छैन।
I don't have money.
कसरी बन्यो (How it is built) お金 (पैसा) ──> [ + が ✅ ] ──> お金が ──> あります ──> [ - ❌ ます ] ──> [ + ません ] ──> お金がありません (पैसा छैन)।
車がありますか。
くるまがありますか。
कार छ?
Do you have a car?
कसरी बन्यो (How it is built) 車 (कार) ──> [ + が ✅ ] ──> 車が ──> [ + あります ] ──> [ + か ] ──> 車がありますか (कार छ?)।
मिनी ज्ञान जाँच (Knowledge check)
"मसँग समय छ" कुन सही हो?
💡 संकेत: निर्जीव वस्तु → あります।
時間 निर्जीव हो, त्यसैले あります।
निर्जीव वस्तुका लागि कुन प्रयोग हुन्छ?
💡 संकेत: मानिस/जनावर बाहेक।
वस्तु → あります; मानिस/जनावर → います।
रिक्त: お金＿あります。("पैसा छ")
💡 संकेत: が particle।
お金があります = "पैसा छ।"
तपाईंको स्कोर: /3